Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Chá de Menta

I am half agony, half hope | Jane Austen

Chá de Menta

I am half agony, half hope | Jane Austen

Bicentenário O&P #2 | Leitura Comparada de Orgulho e Preconceito - Brasil - Capítulos 1 a 5

02.02.13, a dona do chá

Para além do prazer de reler Orgulho e Preconceito e de fazer esta Leitura Comparada, há ainda o prazer de ver o resultado da leitura. 

Se há algo que me faz sorrir é ver que Raquel chamou a atenção para detalhes que eu não vi e que despertaram em mim uma imensa vontade de ir correndo alcançar as traduções e rever os trechos. Chega a ser uma alegria infantil de redescoberta. 

 

Acompanhem a leitura da Raquel Sallaberry no seu blogue Jane Austen em Português. Este é o 1º texto da Leitura Comparada Brasil-Portugal:

 

Orgulho e preconceito · Leitura comparada Brasil-Portugal · Capítulos 1 a 5

 

Esta aventura ainda vai no início e sei de antemão que será um percurso de muitas descobertas.