Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Chá de Menta

I am half agony, half hope | Jane Austen

Chá de Menta

I am half agony, half hope | Jane Austen

( emma | bbc )

22.04.10, a dona do chá

(foto retirada do site www.kent.gov.uk)

 

Terminei de ver a mini-série "Emma", produção de 2009 da BBC. Ressalto, desde já, a excelente fotografia da série. O que é um lugar comum nas séries de época da BBC. Quanto ao elenco, é de destacar a interpretação do actor Michael Gambon como Mr. Woodhouse. Excelente. Um desempenho bastante fiel ao livro. Quanto aos personagens principais, Emma e Mr. Knightley, embora igualmente com bons desempenhos, não sei... Não me satisfez por completo. Já quando eu vi o filme "Emma" de 1996, com a Gwyneth Paltrow, eu fiquei com a mesma sensação. Foram boas interpretações, mas eu tenho outra imagem destes personagens. Não sei explicar. Imagino uma Emma mais voluntariosa e mimada; e, por outro lado, um Mr. Knightley mais sensato e acutilante. Penso que talvez o Jeremy Northam (da produção de 1996) aproxima-se mais do "meu" Mr. Knightley do que  Jonny Lee Miller (da produção da BBC de 2009). Embora, devo reafirmar que este último esteve muito bem.

 

Quando não lemos um livro antes de ver um filme, este tipo de questão nem se levanta. Mas quando é um livro do qual gostamos... a história muda de figura.

 

Em resumo, é uma questão de gostos. Na minha opinião, uma excelente produção. Vale a pena ver e rever.

2 comentários

Comentar post