«A mãe tinha-lhe falado nos tipos de personalidade há uns tempos, pouco depois de se terem mudado. Eram ambos introvertidos, disse ela, o que tornava uma data de coisas - fazer amigos, começar uma escola nova e novos empregos - mais difíceis para els. Tinha-lho dito como se aquilo o pudesse fazer sentir-se melhor, mas claro que não ajudou nada e Marcus não conseguia entender como é que ela pensou que ajudava: tanto quanto podia ver, ser introvertido apenas queria dizer que nem sequer valia a pena tentar.

- Metem-se contigo?

Marcus fitou-o. Como é que ele sabia? As coisas deviam ser piores do que ele pensava, para as pessoas perceberem mesmo antes de ter dito alguma coisa.»

 

 

 

 

 

Era uma vez um rapaz, Nick Hornby